Bulgarian ordinarities | Dutch oddities

ONE DESIGN WEEK 2016 представя четири проекта на холандски дизайнери, съпътствани от работилници. Авторите предлагат нов прочит на мотиви от българското културно наследство, защото смятат, че чуждото възприятие дава нова перспектива върху добре познатото. Във фокуса на събитието са обекти, които за българите са нормални, а холандците възприемат като странни и необикновени.

С проекта си “Металът е от значение”, Йетске Висер  и Михиел Мартенс запознават публиката с необичайната си печатна техника с намерени и предварително подготвени ръждясали предмети. Джузепе де Брюн използва в “Брошури” вече съществуващи визуални елементи от градската среда в Пловдив, за да създаде в рамките на работилницата си серия нови печатни издания. Във фокуса на Херард Ясперсе в “Кукери” пък е документирането и превръщането на традицията в част от масовата популярна култура посредством създаването на кукла, която носи всички формални белези на кукера. Адриаан де Ман, който стои зад концепцията “Чушкопек”, видоизменя традиционния чушкопек и предлага различни негови вариации.